Título: Cibernética sin matemáticas
Autor: Henryk Reniewski
Editorial: Fondo de cultura económica
Año: 1965
Nos hemos decidido a ofrecer una exposición popular pero sistemática de la cibernética e, incluso, a dar un esbozo de sus fundamentos, tal como los consideramos. Para conseguirlo hemos introducido un concepto básico, el de sistema relativamente aislado. De esa manera nos enfrentamos a la bien establecida tradición de que sólo pueden ser popularizadas aquellas disciplinas que han adquirido ya ciertas formas más o menos clásicas. Lo único que podemos aducir en nuestro favor, es el de haber presentado ya nuestros puntos de vista acerca de los fundamentos de la cibernética, tanto en el Primer Congreso Internacional de Cibernética celebrado en Namur, Bélgica, en 1956, como en la Conferencia de Balatonvilagos, Hungría, organizada ese mismo año por el profesor Laszlo Kolmar, en representación de la Academia Húngara de Ciencias, que estuvo dedicada a la lógica matemática y la cibernética. En ninguna de esas dos ocasiones se plantearon objeciones a nuestros puntos de vista. Por lo tanto, este libro no se refiere a conceptos adoptados universalmente, pero expone puntos de vista que hasta ahora han sido recibidos sin protestas.
